Home
Mijn land en werkterrein

door A.W.P. van Noord, arts

 

 

 

 

 

 

Inwoners: circa 12 miljoen

 

 

Het voormalige Opper Volta.

 

Burkina Faso behoort tot de 5 armste landen ter wereld. Het behoort tot de zgn SAHEL-landen.

Af en toe grote droogte = hongersnood

Het enige product waar het land geld mee kan verdienen is KATOEN. Echter, vooral door de enorme subsidies die met name de USA aan de eigen kantoenboeren geeft, is de katoenprijs te laag en dus de opbrengst voor Burkina Faso te gering!

"Land van de integere mens"

 

Burkina Faso

 

De gemeenschappelijke taal is Frans

 

 

 

Meer dan 100 verschillende talen

 

 

 

 

 

 

Een keer per jaar, telkens in december, ga ik voor enkele weken naar 't dorp NAMSIGUI in Burkina Faso.
Heel wat mensen steunen me financieel. Dat geld wordt voor 100% besteed aan medicamenten, verband e.d.

 

 

Enkele voorbeelden:

Voor 30 eurocent tube oogzalf.

Voor 90 eurocent 1 kind wormvrij.

Voor 45 euro een kind naar de lagere school.

Voor 120 euro een kind 1 jaar naar lyceum in de stad. (Krijgt dan ook nog 1 maaltijd per dag op school).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Telkens in hetzelfde dorp houd ik mij bezig met de behandeling van:

1) Tropenzweren, vooral bij kinderen

2) Oogziekten

3) Wormziekten

 

Een foto impressie van

het gebied, de mensen, de leefomstandigheden, de ziekten, de oplossingen met uw hulp.

en het verslag van een strategische poging om schistosomiasis te behandelen bij kinderen in een dorp (Namsigui) in het district Kaya van de provincie Sanmatenga in Burkina Faso.

Wanneer u het verslag wilt lezen, klik hier.

 

 

Bankrekeningnummer 62.58.60.675 ten name van A.W.P. van Noord, inzake "Burkina Faso"

 

Een druppel op een gloeiende plaat?  Neen !!

Je moet het per kind bekijken, voor ieder kind dat geholpen wordt betekent dat ALLES

Kofi Annan heeft gezegd: "Wie n kind redt, redt de mensheid"

 

 

 

Mijn 12-jarige assistente Auwa.

Veegt -ongevraagd- regelmatig het zweet van mijn gezicht. Zorgt k -eveneens ongevraagd voor af en toe een sigaret.

 

 

 

 

 

Spreekuur onder de boom

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Na de behandeling. Gewoon door uit te testen ben ik erachter gekomen dat het verband 3 dagen kan blijven zitten alvorens te verschonen.  Noodgedwongen moet ik zuinig met tijd en materiaal omgaan. Het verband is vooral belangrijk om de vliegen van de wonden weg te houden.

 

 

 

 

 

 

Ernstig ondervoed kind. De kindersterfte is hoog!Door malaria, andere infecties in combinatie met ondervoeding.

 

 

 

 

 

 

Eet smakelijk !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Weer een chronisch ontstoken wond.

 

Tandenpoetsles  - 4 kinderen per bank !

 

 

 

 

 

 

In tijden van honger betekent dit dierlijk eiwit !

 

 

 

Naar het ziekenhuis in Kaya. Gn Flying Doctors.

 

Kroep !  Vergrote schildklier door jodiumgebrek.

Bij ons vroeger ook maar nu nagenoeg verdwenen door toevoeging van jodium aan keukenzout (JOZO)

 

 

 

 

 

 

Ze wordt getemperatuurd, is nog bang. Enkele dagen later krijg ik dikke zoenen van haar.

 

 

 

 

Mijn vriend en assistent bij spreekuren MOUMENI.

Fantastische vent, zeer intelligent. Hij is analfabeet, maar heeft zeer goed Frans geleerd. Hij helpt me als tolk. Hij is boer en heeft ook runderen. Nu hij bij mij in de medische branche werkt, komt hij iedere dag keurig op tijd in zijn (enige) kraakschone witte overhemd. Ik heb hem wondverzorging geleerd.

 

 

 

 

 

 

De plaatsvervanger van de burgemeester biedt als dank voor bewezen diensten een levende haan als geschenk aan. Een dag eerder had de vroedvrouw eveneens zo'n dier aangeboden. De kinderen lachten zich een deuk vanwege 't gestuntel van me.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Oude waterput, met echt smerig water. Dank zij "PLAN-NEDERLAND" (het vroegere "Foster Parents Plan" zijn in alle dorpen redelijk veilige WATERPOMPEN aangelegd.

Zijn het knappe mensen???

 

Aziz klaar voor vertrek op de brommer. Neus-mondkapje tegen stof. Ik zit bij hem achterop naar dichtsbijzijnde stad Kaya (20 km). Rijden we een dik uur over zandweg met hobbels en bobbels. Merkwaardig, maar mijn rug heeft 't goed doorstaan.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Alle kinderen op blote voeten en in waarschijnlijk de enige kleding die ze hebben. De muren zijn van zelfgemaakte stenen.

 

 

De markt in het dorp Namsigui. Ca 4 uur rijden vanaf de hoofdstad.

 

 

 

 

 

 

 

Bij mam op de rug. Verkouden. Door de wind en het stof hebben veel kinderen bronchitis en astma. Medicamenten kan met NIET betalen.

In de stad heb ik bij een apotheek de hele voorraad anti-astma-pillen opgekocht voor ongeveer 10 eurocent per kuurtje voor 10 dagen!

Littekens naast mond kunstmatig veroorzaakt ter versiering.

 

 

 

 

 

 

 

 

Nieuwe vriendjes en vriendinnetjes

 

De assistent en de dokter zijn moe en zitten er een beetje doorheen. Het is ook al avond. Moumeni heeft tegen "de kou" zijn jasje aangetrokken. Het zal ongeveer 28 gr.C zijn.

 

 

 

 

 

 

 

 

Een dagje naar de stad. 12 kinderen meegenomen. De sfeer van een schoolreisje.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Allemaal de chique kleren aan. Jongen op voorgrond zelfs een vestje. De ander met een bril met geslepen glazen, waar hij slecht door zag, maar hij deed het om chique te zijn. De hele dag de bril niet afgezet. Hij zal wel hoofdpijn gehad hebben.
Gehuurde auto! Rijdt op 3 van de 4 cilinders. Geen startmotor, moet aangeduwd worden. Aan boord 12 kinderen en 3 volwassenen.

APK-keuringen in Burkina Faso???

 

 

 

 

Directeur van 't weeshuis.

Zelden in mijn leven zo'n persoonlijkheid ontmoet.

Kijk eens goed naar zijn gezicht.

 

 

 

 

 

 

Zo heet het weeshuis.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

7% van de bevolking in Burkina Faso is met het AIDS-virus besmet. Voor Afrika is dit nog laag. Maar de ziekte neemt toe. Kinderen in dit weeshuis worden prima verzorgd.

 

Doodziek kind in weeshuis. AIDS! Moeder 14 jaar oud, uit een naburig dorp afkomstig. Kind is half blank. Meisjes van 14 jaar in dorpen in dit deel van het land hebben (nog) geen AIDS.  Conclusie !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Had ik moeten mee-smokkelen

 

 

 

 

 

 

 

Het kan best dat ze nog nooit een blanke gezien heeft. Toch heeft ze het cadeautje aangepakt.

 

 

 

In revalidatie-kliniek met directeur monsieur ZONGO.

Rolstoel uit Sittard afkomstig

 

 

 

 

 

Orthopedische werkplaats in revalidatie-kliniek.

Kliniek gebouwd en draaiende gehouden door Zwitserse hulporganisatie

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

En en hetzelfde meisje met polio restverschijnselen.(Er zitten enkele jaren tussen. Ze heeft k schoenen.

 

 

 

 

 

Voet van ADKA. 3 Jaar geleden begonnen met een klein wondje aan de linker enkel. Genfecteerd geraakt. Inmiddels is de hele voet ontstoken.

En of dat pijn doet !!

 

 

 

 

 

 

 

Meisje ongeveer 12 jaar. Onderbeen links. Bovenste wond (zweer) afgedekt met stuk binnenband fiets. (Prima idee). Iets lager nog een wond met vliegen.

 

 

 

Wondenspreekuur

Altijd toeschouwers, Patinten geven geen kik.

 

 

 

 

 

 

 

 

Mijn goede vriend en assistent Moumeni. Doet 's avonds de administratie.

Hij kan niet lezen of schrijven, maar telt streepjes, voor iedere patint n streepje. Ik heb hem dat geleerd als: "////////" (8 patinten) en later zoals wij dat doen, in groepjes van 4 streepjes met een dwarsstreep.

 

 

 

 

 

De eerste keer in mijn leven dat ik zelf een amputatie uitvoerde.

In dit geval de kleine teen van de linker voet bij een oude vrouw.

 

 

 

 

 

 

Kerstman in de hoofdstad.

Veel cadeautjes heeft hij niet om uit te delen en een Sinterklaas heb ik al helemaal niet gezien.

 

 

 

 

 

Man met ontstoken voet die geamputeerd moet worden

 

 

 

 

 

Tropenzweer tot in het spierweefsel.

Normaliter door talrijke vliegen bedekt.

 

 

 

 

 

Typische wond met vliegen

 

 

 

Zo lopen de jongste kinderen rond. Dikke buik door vocht als gevolg van ondervoeding.

Alle kinderen zijn ondervoed, vooral door eiwitgebrek.

Bijna alle kinderen hebben worminfecties.

Let op het dunne polsje.

Ze hebben geen schoeisel met als gevolg voet- en beenwonden die gaan zweren.

 

 

 

 

 

Buis-systeem voor bevloeiing

 

 

 

 

 

Zo heb ik Adra achter gelaten. "Mijn jongens" hebben de voet verder verzorgd en uiteindelijk is het goed gekomen. De voet is dunner, de wond is dicht en hij heeft geen pijn meer. Hij kan er op lopen en mee fietsen.

.

 

Moumeni

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Adra, 19 jaar oud.

Eerst in de Badedas

 

 

 

 

 

Genfecteerde wond op scheenbeen, tot in het bot! Bijna alle kinderen hebben zweren. Dit is echt een ramp en eigenlijk zo gemakkelijk te voorkomen of te behandelen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Soortgelijke voet als bij Adra. Hier was wl beenmergontsteking in voet incl. het halve onderbeen. Moest geamputeerd worden.

OPERATIE EN REVALIDATIE EN AANSCHAF PROTHESE DOOR UW GIFTEN BETAALD GEWORDEN

 

 

 

Even een vredig plaatje van het dorp Namsigui in het noorden van het land. Op de voorgrond resten van de graanoogst.

Door droogte kan de oogst helemaal mislukken. In september 2004 is de oogst 20 km verderop door sprinkhanen opgevreten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

De Keuken. Z wordt iedere dag pap gemaakt.

De mannen halen het laatste hout uit de natuur, waardoor mede door wind, erosie optreedt. Hierdoor rukt de woestijn met een snelheid van 1 km per jaar verder op naar het zuiden. De geiten die gehouden worden vreten alles kaal.

 

De 2 hanen  vlak voor de slacht.

Het is 1e Kerstdag en zelden zo lekker met Kerstmis gegeten. De mensen geven vaak een haan als cadeau of een zak pinda's.

 

 

Verlamd been door "polio". Zijn beugel, waardoor hij kan lopen is enkele maten te klein. We hebben voor 35 euro een nieuwe laten maken.

Deze jongen heeft nauwelijks scholing gehad en door zijn handicap zijn de kansen om een gezin te stichten vrijwel nihil.

Hij zal wel bij zijn familie kunnen blijven wonen, maar zal altijd een ondergeschikte positie blijven houden!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

OOGSPREEKUUR in naburig dorp. Er komt zr frequent TRACHOOM voor: een oogziekte veroorzaakt door een bacterie. In beginstadium makkelijk te behandelen met oogzalf

 

 

 

 

 

 

 

 

Trachoom; rechter oog is nagenoeg bklind

Trachoom

 

 

Er is aan de onderkant van het oog al een soort vlies ontstaan dat uiteindelijk het hele oog gaat bedekken.

BLIND

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AZIZE, mijn "Hoofdassistent". Hij en Moumeni verzorgen het jaar door (als ik er niet ben) de wonden en de ontstoken ogen. Vanaf Januari 2005 krijgen beide een salaris!. Azize als chef 20 Euro en Moumeni 18 Euro per maand.

 

 

Voorste hut: Opslag van graan.

Achterste hut is de woning. Deze hutten zijn vl koeler dan de huizen met golfplaten.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Moumeni, met links zijn moeder en in het midden zijn schoonzus.

 

 

 

 

 

 

 

Met Azize onderweg. Azize heeft een pantalon aan van allemaal verschillende lappen stof.

 

15 km. verderop is een natuurlijk meer waar altijd water in staat. Dat wordt gebruikt om te irrigeren: Mas, kool.  Veel bomen langs de oevers.

De mensen die hier wonen zijn een stuk gezonder dan de mensen in Namsigue, waar ik verblijf.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Zelfs paprika's

 

 

 

 

 

 

 

Waterput bij schooltje. De bedoeling is irrigatie en de leerlingen leren om groente te telen.

Door geldgebrek is dit nog niet van de grond gekomen.

 

 

Monsieur Konrad. Directeur van het schooltje. Zijn echte naam ben ik vergeten. Vroeger heeft hij gewerkt voor een Duitse hulporganisatie en de Duitsers noemde hem Konrad, en dat is zo gebleven.

 

 

Een weekje drogen en ze zijn klaar voor gebruik.

 

 

 

 

 

 

Z wordt van modder bakstenen gemaakt.

 

 

 

Eindproducten van het schooltje.

Gelukkig ben ik wel in staat om het schooltje te sponsoren om stoffen en andere materialen te kunnen aanschaffen.

 

 

Oefenschriften !

 

 

Schooltje voor meisjes waar naaldvakken gegeven worden.

Als vrouwen vaardigheden hebben waarmee ze wat kunnen verdienen, dan besteden ze het geld aan hun kinderen, bv schoolgeld en medicamenten.

Mannen die geld verdienen maken het vaak op aan spullen die ze zelf graag hebben, bv een GSM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gendarmes die in het dorp zijn komen vertellen dat besnijdenis bij meisjes verboden is en dus strafbaar.

 

Poster als onderdeel van een campagne tegen besnijdenis bij meisjes. Is door de regering verboden, maar vindt nog steeds plaats.

 

 

Dorsen...

Volksvoedsel: Gierst, waarvan pap gemaakt wordt.

Dit is het dagelijkse menu.

Kinderen krijgen genoeg calorien, maar te weinig eiwitten.

Pap smaakt naar karton.

 

 

 

Vrouwen op weg naar de markt. Ze moeten vaak wel 15 km lopen. Meestal lopen ze te zingen.

 

 

 

 

 

 

Jacoeba, k een grote vriend van me. Dikke buik als gevolg van ondervoeding, wormen. Zijn rechter oog is ontstoken. Hij heeft astma maar hij lacht...

Overigens moet je een hl dus polsje en smal handje hebben, wil je daar een door mij gebruikt leukoplastrolletje als armband overheen kunnen krijgen

 

 

 

In het dorp Namsigui zijn ook stukken met dezelfde vruchtbare grondsoort als op deze foto.

In Namsigui is echter onvoldoende water om te bevloeien. We zijn nog aan het brainstormen om aan water te komen.

 

 

 

665

 

 

Spreekuur onder de boom

 

 

 

 

 

 

Een stralende trotse monsieur Konrad

 

Adra's voet.

In de hoofdstad heb ik een Rntgenfoto laten maken. Een Belgische orthopedisch chirurg, die daar voor 2 weken werkte heeft de foto bekeken: gelukkig gn beenmerg ontsteking. De Belgische collega adviseerde langdurig gebruik van een speciaal antibioticum. Gelukkig was dat te krijgen maar jammer genoeg niet goedkoop. Voor 3 maanden 60 Euro. Ongeveer anderhalf keer het maandsalaris van een onderwijzer.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Bankrekeningnummer 62.58.60.675 ten name van A.W.P. van Noord, inzake "Burkina Faso"

 

 

 

Home
Naar boven